Geld
Het Bargoens telt verschillende woorden en uitdrukkingen die te maken hebben met geld (en dan met name de gulden: "algemeen erkende" Bargoense termen die betrekking hebben op de euro ben ik nog niet tegengekomen). Hieronder staan de belangrijkste:
| 1. Nog relatief gangbare uitdrukkingen: |
| Grijpstuiver |
Klein bedrag, bijverdienste |
| Habbekrats |
Gering bedrag |
| Mans |
Geld, opgehaald door straatmuzikanten |
| Moos |
Geld (Hebreeuws mo'aut = geld) |
| Jatmoos, jatmous |
Handgeld, eerste ontvangsten van de dag |
| Ping ping |
Geld |
| Poen |
Geld |
| Prent |
Bankbiljet |
| Rut |
Blut, platzak |
| Slappe was |
Papiergeld |
| |
|
| Bal |
Gulden |
| Pegel, pegulant |
Gulden; ook: geldstuk |
| Piek, pieterman |
Gulden |
| Pop |
Gulden |
| |
|
| Geeltje |
Vijfentwintig gulden |
| Heitje (ook wel: heiterik) |
Kwartje (Hfl. 0,25) |
| Joetje (ook wel: juutje) |
Tien gulden |
| Knaak |
Rijksdaalder (Hfl. 2,50) |
| Meier |
Honderd gulden |
| Mud |
Honderd gulden |
| (Rooie) rug |
Duizend gulden |
| |
| 2. Weinig gangbare uitdrukkingen: |
| Achterwiel |
Rijksdaalder (Hfl. 2,50) |
| Bas |
Stuiver (Hfl. 0,05) |
| Beessie, beissie |
Dubbeltje (Hfl. 0,10) |
| Brief |
Bankbiljet |
| Fiets |
Vijf gulden (cf. "achterwiel") |
| Groene prent |
Briefje van duizend gulden |
| Hondje |
Dubbeltje (Hfl. 0,10) |
| Kluiten |
Geld |
| Krant |
Briefje van duizend gulden |
| Lammetje |
Daalder (Hfl. 1,50) |
| Lood |
Geld |
| Maffie |
Kwartje (Hfl. 0,25) |
| Mesomme, besomme |
Geld (Hebreeuws mezumou = baar, contant) |
| Molm |
Geld |
| Moppen |
Geld |
| Oortjes |
Geld |
| Platen |
Geld |
| Schelling |
Hfl. 0,30 |
| Spie |
Cent |
| Stoter |
12 1/2 cent |
| Voorwiel |
Gulden |
| Witje |
Dubbeltje (Hfl. 0,10) |